Bridging Foreign Languages in Classroom.

IMG_0939

This lesson is dedicated to the celebration of Francophone Days in our school
We set lessons and events aimed at instilling love for France, its language and culture. We mark this day by presenting Charlotte Bronte and her marvellous book Jane Eyre, which is truly considered to be the book of all time.
The Chair of Foreign languages presents an integrated French-English lesson guided by the main objective to boost French as a new school discipline, as well as to meet the growing demand for multilingualism. With this purpose in mind we bridge foreign languages and implement some innovative approaches to schooling. The teachers reflect on the concept of correlation of school disciplines in general and the impact of the second language on the third language learning in particular. To justify the integration of two languages in particular lesson we find common ground that would provide effective teaching. They are the following:
• Francophone Events at school
• Bronte sisters and their legacy
• Jane Eyre and Adele (episode where Jane goes to work for Mr Rochester to teach Adele, who speaks French and is not good at English)
A Governess at Thornfield (Listening Comprehension )
Jane Eyre 1983 Episode 3 (Part 2_3).mp4

Interconnection des langues étrangères dans la classe
Cette leçon a été consacrée à la célébration des Journées de la Francophonie dans notre école. Nous organisons des cours et des manifestations pour parsemer l’amour vers la langue française, sa culture .Pendant la leçon nous avons présenté la biographie de Charlotte Brontë et en particulier nous avons parlé de son meilleur ouvrage Jane Eyre qui l’a rendu célébre. Le département des langues étrangères a organisé une leçon en corrélation français- anglais dont le but est de favoriser l’enseignement de la langue française comme une nouvelle discipline enseignée. Nous avons travaillé sur l’écoute tiré du film Jane Eyre et en particulier sur l’épisode où Jane travaille chez Monsieur Rochester et donne des cours de français à Adèle qui parle parfaitement français.
Teachers: L. Baghdasaryan K Aleksanyan

IMG_0905

IMG_0926

  • Լրահոս